Nuestras noticias
Ciclismo en los Pirineos
¿Por qué incluir el ciclismo, la bicicleta de montaña o el ciclismo de carretera durante tu estancia en los Pirineos Bearnesos?
Los Pirineos y, en particular, el Alto Bearn , son el destino preferido de los amantes del ciclismo. La región acoge habitualmente etapas de pruebas míticas como el Tour de Francia , la Vuelta o el Tour de Francia Féminin , sin olvidar carreras ciclodeportivas de prestigio como la Transpyr o la Quebrantahuesos . Esto no es una coincidencia: el terreno variado y los impresionantes panoramas lo convierten en un paraíso para los ciclistas. Durante tu estancia con nosotros, ¿por qué no subirte a una bicicleta y disfrutar de esta dinámica deportiva y turística?
Descubra los pasos emblemáticos de los Pirineos Bearnesos
Desde nuestra casa de huéspedes, situada en la confluencia de los valles del Alto Bearn , tendrá fácil acceso a algunos de los pasos más famosos:
- Paso de Aubisque(Valle de Ossau)
- Col de Marie-Blanque (entre los valles de Aspe y Ossau)
- Col du Soudet (valle de Barétous)
- Puerto de Larrau (en la frontera con el País Vasco)
Estos puertos legendarios, a menudo recorridos por campeones, te permitirán disfrutar de una experiencia ciclista única, sea cual sea tu nivel.
Tours para todos los gustos.
Además de los pasos emblemáticos, muchos circuitos favoritos para el ciclismo de carretera o de montaña se extienden por las laderas de Jurançon o las estribaciones de las estribaciones. Estos itinerarios variados ofrecen paisajes típicos de los Pirineos Bearnesos y son aptos para todos los niveles. Tanto si eres un ciclista experimentado como un aficionado, estaremos encantados de guiarte hacia las rutas que correspondan a tus deseos y objetivos.
Un día original: descenso en bicicleta de montaña o scooter.
Para una experiencia inolvidable, opte por ununa jornada de descenso en bicicleta de montaña o una escapada en scooter todoterreno en las estaciones de La Pierre Saint-Martin y sus alrededores. Te facilitaremos los datos de contacto de los mejores profesionales para garantizar un día exitoso.
Recepción de ciclistas en L'Amphitryon
Como casa de huéspedes con la etiqueta ""Accueil Vélo"" , nos comprometemos a satisfacer las necesidades específicas de los ciclistas:
- Garaje seguro para guardar sus bicicletas, al lado de las de su anfitrión, un entusiasta del ciclismo.
- Equipo adaptado a tu comodidad y la de tu bicicleta.
- Servicios personalizados para apoyarle en su práctica.
¿Sin bicicleta? Ningún problema !
alquiler de bicicletas
Si no has traído tu bicicleta, nuestro socio local Pyrénées Cycles ofrece una amplia gama de bicicletas de carretera y de montaña para alquiler. Podrás elegir tu montura ideal a tu llegada.
Apoyo de un profesional
Para una experiencia supervisada y sin preocupaciones logísticas, acude con un instructor certificado por el estado . Ya sea para una caminata VTTAE (bicicleta de montaña con asistencia eléctrica) o para un curso de perfeccionamiento técnico, se puede acceder a rutas adecuadas para todos los niveles directamente desde nuestra casa de huéspedes.
Después del esfuerzo, consuelo
Después de un día de deporte, aproveche nuestro relajante jardín y el ambiente sereno de L'Amphitryon para relajarse. Por la tarde, descubra las otras atracciones de los Pirineos Bearnesos :
- Patrimonio cultural : sitios históricos y pueblos típicos.
- Senderismo : para variar los placeres.
- Gastronomía local : Pruebe productos locales como el queso Ossau-Iraty o los vinos de Jurançon.
Prepara tu estancia ahora
Para inspirarte aún más, consulta nuestra pestaña ""Nuestros favoritos que nos rodean"", donde encontrarás ideas y enlaces prácticos para organizar tu viaje en bicicleta por el Alto Béarn .
Tanto si le apasiona el ciclismo como si simplemente tiene curiosidad por descubrir los Pirineos Bearnesos de una forma original, nuestra casa de huéspedes es el punto de partida ideal. Estaremos encantados de compartir nuestros consejos e itinerarios favoritos para que su experiencia sea inolvidable.
Reserve ahora y déjese seducir por el encanto único de nuestras habitaciones en Oloron-Sainte-Marie, en los Pirineos Atlánticos.
Productos locales
Descubra los sabores de los Pirineos Bearnesos
Situada en el corazón de Béarn , nuestra casa de huéspedes, L'Amphitryon , es el punto de partida ideal para explorar las riquezas gastronómicas y culturales de la región. Entre auténticos productos locales , animados mercados locales y restaurantes que ofrecen cocina bearnesa , su paladar estará encantado.
Productos locales de la Bearnesa: un festival de sabores
Vinos de Juranzón
El viñedo de Jurançon , introducido por los romanos, se extiende cerca de los valles de Aspe y Ossau . Estos vinos blancos, ya sean secos o dulces, son una verdadera firma de la región. Visite a los enólogos locales para disfrutar de degustaciones memorables, como en Domaine Coustarret o Cave de Jurançon .
Quesos de granja
Bearn también es famoso por su Ossau-Iraty , un queso de oveja con denominación de origen. En primavera, la trashumancia hacia los pastos de verano es motivo de grandes fiestas en los pueblos. No te pierdas las visitas a granjas y fábricas de queso locales como Ferme Recebire o Caprices de Lescun .
Verduras, carnes y pescados
- Garbure : esta sopa ancestral del Pirineo es toda una institución. Se come en los restaurantes que llevan la etiqueta ""Tables de la Garbure"". Cada año, en septiembre, el Campeonato Mundial de Garbure (Garburade) celebra esta tradición.
- Trucha de dio : apreciada por los pescadores ""no kill"", también se encuentran en las piscifactorías de los valles.
- Embutidos y carnes : entre el boudin bearnés, el cordero y la rubia de Aquitania , los sabores locales le sorprenderán.
Postres y dulces
- El ruso : este pastel típico de Oloron-Sainte-Marie, propuesto por la Maison Artigarède, es imprescindible.
- Chocolate Lindt : visita la tienda de la fábrica Lindt en Oloron, conocida incluso en España por sus productos de calidad.
- Mieles y mermeladas : la naturaleza preservada de la región ofrece una variedad excepcional de productos artesanales.
Restaurantes y especialidades locales: una inmersión gourmet
Desde L'Amphitryon, situado en la plaza Saint-Pierre , en el barrio medieval de Sainte-Croix en Oloron-Sainte-Marie , se puede llegar a pie a numerosos restaurantes (de 2 a 10 minutos).
Podemos recomendar algunos lugares para disfrutar de las especialidades locales .
Estaremos encantados de orientarte y garantizar tus reservas en estos establecimientos.
Mercados locales: el corazón de la gastronomía bearnesa
Nada como los mercados tradicionales para descubrir la diversidad de los productos bearneses. Aquí hay una selección de mercados semanales cerca de L'Amphitryon:
- Lunes : Monein, conocido por sus puestos de frutas y verduras frescas.
- Miércoles : Arette en Haut Béarn y Navarrenx en Béarn des Gaves.
- Jueves : Bedous (artesanos y productores locales) o Salies-de-Béarn.
- Viernes : Oloron-Sainte-Marie en el Ayuntamiento.
- Sábado : Ferme Borderouge en Oloron, mercado de agricultores.
- Domingo : Mercado ético en la Catedral de Oloron o en Aramits.
Para obtener una lista completa, consulte los mercados de los Pirineos Bearnesos aquí .
Eventos gourmet que no te puedes perder
Bearn celebra su gastronomía a través de eventos imperdibles:
- Garburade (Campeonato del Mundo de Garbure) : en septiembre en Oloron-Sainte-Marie.
- Festival de la Trashumancia : en primavera, en Lourdios-Ichère, una inmersión en la vida pastoral.
- Feria del 1 de mayo : en Oloron-Sainte-Marie, exposición de los productos locales.
Planifica tu escapada gourmet
Tanto si es un amante de la gastronomía, como si tiene curiosidad por las tradiciones locales o busca productos auténticos, L'Amphitryon es el punto de partida ideal para explorar los sabores de Bearn. No dude en contactar con nosotros para organizar sus visitas y catas. Consulta también nuestra guía práctica en la pestaña Prepara tu estancia.
Reserve ahora y déjese seducir por el encanto único de nuestras habitaciones en Oloron-Sainte-Marie, en los Pirineos Atlánticos.
#_#tourisme_#durable, ##green_#tourism
El Amphitryon obtiene la certificación Ecolabel Europea
Un paso más hacia la ecorresponsabilidad
Tenemos una gran noticia que compartir: ¡L'Amphitryon , nuestra casa de huéspedes ubicada en Oloron-Sainte-Marie, obtuvo la prestigiosa certificación europea Ecolabel en noviembre!
Este reconocimiento corona nuestro esfuerzo por hacer de su estancia una experiencia auténtica y respetuosa con el medio ambiente.
¿Qué es la Etiqueta Ecológica Europea?
La Etiqueta Ecológica Europea es una certificación oficial, reconocida en toda Europa, que garantiza prácticas respetuosas con el medio ambiente. Esta etiqueta premia los alojamientos que:
- Reducir su impacto ambiental en toda su actividad.
- Promover el uso de productos locales y sostenibles .
- Limitar el consumo de energía y agua y la producción de residuos.
Para nuestros huéspedes, esta certificación es una garantía de calidad y sostenibilidad, confirmando que alojarse en L'Amphitryon significa también optar por un turismo más responsable.
El fruto de un trabajo apasionado.
Esta certificación es el resultado de un trabajo colectivo , realizado con pasión y convicción, para integrar prácticas respetuosas con el medio ambiente en todos los aspectos de nuestra casa de huéspedes. Entre nuestras iniciativas:
- Optimización de recursos : reducción del consumo de agua y energía.
- Reciclaje y gestión de residuos : adopción de soluciones sostenibles para limitar los impactos.
- Promoción de los productos locales : utilización de productos de la región de Bearn para nuestros desayunos.
- Compromiso social y local : apoyo a los artesanos y productores locales, colaboración con la ESAT de Bidos, cursos de francés para los recién llegados.
¿Por qué alojarse en una pensión con etiqueta ecológica?
Elegir un alojamiento certificado con la Etiqueta Ecológica Europea significa:
- Contribuir al turismo sostenible y respetuoso con el medio ambiente.
- Apoyar a los establecimientos comprometidos con prácticas éticas.
- Disfrute de una estancia cómoda y auténtica, sin renunciar a la calidad.
En L'Amphitryon , hacemos todo lo posible para que vivas una experiencia única, en armonía con la naturaleza y el patrimonio local.
Ayúdanos a llegar aún más lejos
Estamos convencidos de que la obtención de la Etiqueta Ecológica Europea es un paso importante, pero es sólo el comienzo de nuestro camino. Con tu apoyo queremos seguir:
- Consolidar nuestros esfuerzos para reducir aún más nuestra huella de carbono.
- Innovar y encontrar nuevas soluciones para mejorar la eco-responsabilidad de nuestra casa de huéspedes.
Al elegir alojarse en L'Amphitryon, participa directamente en este proceso y ayuda a promover un modelo de turismo sostenible en los Pirineos Bearnesos .
¡Muchas gracias a ti!
Nos gustaría agradecer a nuestros huéspedes por su confianza y apoyo. Sin vosotros, este proyecto no habría sido posible. Esperamos que esta certificación de la etiqueta ecológica europea refuerce aún más su deseo de alojarse con nosotros, en una casa de huéspedes donde autenticidad rima con responsabilidad.
Reserva ahora tu estancia eco-responsable
Descubre nuestro compromiso ecológico durante tu próxima estancia en L'Amphitryon . Elija un turismo que preserve el medio ambiente mientras disfruta del encanto y la autenticidad de nuestra casa de huéspedes.
Reserve ahora y déjese seducir por el encanto único de nuestras habitaciones en Oloron-Sainte-Marie, en los Pirineos Atlánticos.
L'Amphitryon: su casa de huéspedes eco-responsable en el corazón de Bearn.
##ecolabel_#europeen, ##ecolabel, ##tourisme_#durable, ##green_#tourism
L'Amphitryon est sur la plateforme GreenGo
EL ANFITRIO en GreenGo
El Amphitryon se suma a GreenGo: una apuesta por la ecorresponsabilidad
En L'Amphitryon , nuestra encantadora casa de huéspedes ubicada en Oloron-Sainte-Marie, siempre hemos sido sensibles a la preservación del medio ambiente y al mantenimiento del patrimonio local. En un momento en el que el calentamiento global se está acelerando, nuestro compromiso con las prácticas sostenibles adquiere todo su significado.
Por eso estamos especialmente orgullosos de anunciar que L'Amphitryon se une a GreenGo , la primera plataforma francesa dedicada al alojamiento eco-responsable.
GreenGo: Una alternativa ética y sostenible
GreenGo es una plataforma de alojamiento eco-responsable que selecciona establecimientos comprometidos con un enfoque sostenible. A diferencia de las plataformas tradicionales, GreenGo destaca lugares que respetan criterios estrictos en términos de ecología, autenticidad y preservación del patrimonio local.
Al integrar esta plataforma, L'Amphitryon forma parte de una red de alojamientos preocupados por su impacto medioambiental. Esto refleja nuestro compromiso continuo con:
- Reducir la huella de carbono de nuestra actividad.
- Promover prácticas que respeten la naturaleza .
- Resalta el encanto y la autenticidad de Bearn .
¿Por qué se seleccionó L'Amphitryon?
Nuestra casa de huéspedes fue elegida por su autenticidad , su encanto bearnés y su enfoque ecológico. A continuación se muestran algunos ejemplos de nuestras iniciativas:
- Utilización de productos locales y de temporada para nuestros desayunos.
- Reducir los residuos a través de prácticas sostenibles todos los días.
- Mantenimiento y renovación de nuestro edificio histórico para preservar el patrimonio local .
- Adopción de soluciones eco-responsables para limitar el impacto ambiental de nuestros alojamientos.
Vacaciones eco-responsables en Bearn
Al elegir alojarse en L'Amphitryon a través de GreenGo, está eligiendo un turismo más respetuoso con el planeta. Disfrutar:
- En un entorno natural y auténtico , entre montañas, valles y patrimonio bearnés.
- Actividades locales como senderismo, ciclismo o descubrimiento de productos locales.
- Una estancia que combina placer y responsabilidad , donde se unen comodidad y ética.
L'Amphitryon, una casa de huéspedes donde se encuentran la autenticidad y la eco-responsabilidad .
###GreenGo_##TourismeDurable_##VoyagerAutrement_##HébergeurGreenGo_##Équitable_##Écoresponsable_
¿Quiere (re)descubrir el Alto Bearn en primavera?
En el corazón del barrio medieval de Oloron Sainte-Marie, nuestra casa de huéspedes es el campamento base ideal para disfrutar tranquilamente del regreso de los días soleados en Alto Bearn.
Sus valles, sus montañas, sus Gaves, su patrimonio están a la puerta de nuestras habitaciones con carácter ubicadas en un edificio del siglo XVIII: paseos, excursiones, gastronomía, visitas, a pie, en bicicleta, bajo tierra, por tierra, por el aire, en ¡agua!
¡No dudes en empezar con nuestra oferta ""Escapada de Primavera"" !
PD: Si lo deseas, durante tu estancia, Marie-Pierre, practicante de Mindfulness acreditada por la Escuela de la Presencia de Lyon, puede ayudarte a descubrir los beneficios de la Meditación Mindfulness . ¡Contáctenos si está interesado!
La Méditation de Pleine Conscience à L'Amphitryon :
Descubrimiento de la meditación de atención plena
Nota: actividad sólo en francés.
##meditation;#slowlife;#pyrenees;#weekend;#slowtourisme
Maison d'hôtes l'Amphitryon - Les JEMA 2023 dans le Béarn
Las Jornadas Europeas de las Profesiones Artísticas 2023
Del 27 de marzo al 2 de abril tendrán lugar en Francia y en Europa las Jornadas Europeas de la Artesanía 2023 para promover estas actividades artísticas.
En el corazón del barrio medieval de Sainte Croix en Oloron Sainte Marie, en la plaza Saint Pierre, nuestra casa de huéspedes se encuentra en las inmediaciones de la " Galería del Jardín Interior " y la galería " La Maison de Léa ". Este último se transforma en esta ocasión en un taller de encuadernación de arte.
Para los amantes del arte, una estancia en uno de nuestroshabitaciones de carácter le permitirán visitar fácilmente las 12 galerías de Béarn entre los 25 participantes en este evento. De hecho, estos se encuentran a menos de 45 minutos de Oloron Sainte Marie (Pau, Orthez, Coarraze, Moncayolle).
También puedes aprovechar nuestros favoritos que nos rodean para descubrir el encanto de los Pirineos bearneses.
Reserve su estancia aquí
Hasta muy pronto.
Marie-Pierre y Gerard
#pyrenees #chambresdhotes #randonnee #chambresdhotesdecharme #maisondhotes #randonneepedestre #bearn #paysbasque #pyreneesatlantiques #vélo #patrimoine #weekend #gesthouse #bearn #paysbasque #pyreneesatlantiques #slowlife
Novedades para el Invierno 2023
Para seguir compartiendo con nuestros huéspedes, en las mejores condiciones posibles, la tranquilidad y serenidad del lugar, nuestra pensión sigue evolucionando con el objetivo de mantener intacta el alma de este edificio del siglo XVIII y siempre mejor resaltar el encanto. y el carácter marcado y típico de cada una de nuestras habitaciones
Tras la feria y la recepción del año pasado, el trabajo se centró en las habitaciones.
En la sala Aspe se respira un ambiente más ligero, sobrio, alegre y cálido que permite aprovechar al máximo la luz que proporciona el gran ventanal con vistas al pequeño jardín ya la plaza de Saint Pierre.
La decoración minimalista elegida amplifica el lado íntimo del "capullo" de la sala Heritage y destaca su chimenea renovada (cemento y juntas), su suelo de época y sus paredes de piedra. La pequeña sala de estar en el balcón de Tarbes ahora ofrece una zona de relajación acogedora y cálida.
La alcoba de la habitación Ossau continúa dando un ambiente romántico acentuado por el lado refinado de la decoración. La reordenación del mobiliario abre el espacio hacia la terraza privada, como una extensión de la estancia.
La comodidad óptima es esencial. Además, estos cambios en la decoración van acompañados de una completa renovación de las duchas. Por supuesto, se conservan todos los pequeños detalles puestos a disposición para que la estancia sea lo más cómoda posible (minibar, bandeja de cortesía con té, café, bombones, calefacción auxiliar en los baños, wifi, etc.).
Durante su estancia con nosotros vivirá una experiencia cada vez más original y confortable que le permitirá disfrutar de todos los encantos de nuestra región de los Pirineos Bearnesos.
Marie-Pierre y Gerard
#pyrenees #chambresdhotes #randonnee #chambresdhotesdecharme #maisondhotes #randonneepedestre #bearn #paysbasque #pyreneesatlantiques #vélo #patrimoine #weekend #gesthouse #bearn #paysbasque #pyreneesatlantiques #slowlife
Los bistrós efímeros de Place Saint Pierre: una 1ª edición exitosa
Para devolver a Place Saint Pierre su vocación cultural y de convivencia, un colectivo formado por nuestra casa de huéspedes "l'Amphitryon" , la galería de arte "La maison de Léa", la "Galerie du Jardin Intérieur" y la comida "Chez Gina" han creado un evento original los días 28 y 29 de octubre de 2022 : "los bistrós efímeros de Place Saint Pierre". ¡Fue el primero!
Le salon d'accueil de notre maison d'hôtes « l'Amphitryon » s'est donc transformé l'espace d'un week-end pour accueillir une exposition, « Plénitude », du sculpteur Jean-Claude Udycz, venu spécialement de Paris para la ocasión ! Músicos, poetas y narradores se turnaron para brindar entretenimiento.
Esta 1ª edición se desarrolló bajo temperaturas "veraniegas"» que permitió a los visitantes disfrutar tanto de los interiores de los diferentes lugares como de las terrazas y aceras habilitadas para la ocasión ( https://youtu.be/94ep_4S7TIY y https://youtu.be/wbW-bx2I9Mk ).
A juicio de todos, fue un éxito innegable tanto para los visitantes como para los actores (artistas, músicos) y organizadores.
¡Todo el mundo ya está entusiasmado con la próxima edición de los Bistrots Ephémères!
#maisond'hôtes #pyrénées #béarn #exposition #sculptures #musique
Maison d'hôtes l'Amphitryon - Les bistrots éphémères de la Place Saint Pierre - Oloron Sainte Marie
Bistros pop-up: el Amphitryon abre sus puertas el 28 y 29 de octubre de 2022
Con el deseo de devolverle su vocación cultural y de convivencia y recuperar la animación de antaño, un colectivo formado por la casa de huéspedes "l'Amphitryon" , la galería de arte "La maison de Léa", la "Galerie du Jardin Interior" y la comida "Chez Gina" se organizan y escenifican en un original evento los días 28 y 29 de octubre de 2022: ""los bistrós efímeros de Place Saint Pierre"". ¡Es el primero!
En torno a las exposiciones fijas que se ofrecen al público, músicos, actores, poetas recorrerán los distintos lugares de la plaza con el fin de crear una dinámica festiva. Juegos de contador y varias sorpresas ocurrirán durante los 2 días.
Por lo tanto, la casa de huéspedes ""Amphitryon"" se transformará durante un fin de semana para albergar una exposición del escultor Jean-Claude Udycz, ¡que vino especialmente desde París para la ocasión!Además, entre los pasajes de los trovadores, el piano del salón creará un ambiente de piano-bar animado por la Escuela de Música de Oloron.
Más bien frecuentada por turistas de casi los 4 rincones del mundo, la casa de huéspedes Amphitryon podrá, gracias a esta animación, anclarse de manera más activa a la vida del distrito y así abrirse a un público más local. .
#maison #d'hôtes #pyrénées #béarn #exposition #sculptures #musique
Aniversario
Hacer todo lo posible para ofrecer a nuestros huéspedes la experiencia más placentera y confortable, ¡ese era y sigue siendo nuestro desafío! Esta experiencia se basa en el carácter intrínseco de esta casa del siglo XVIII con su jardín en terrazas y en las numerosas atracciones de los Pirineos bearneses en las inmediaciones.
En un ambiente sereno, el siguiente paso será ofrecer a nuestros huéspedes un momento de iniciación a una actividad que les permitirá dar un paso atrás y disfrutar plenamente de los momentos presentes.
¡Muchas gracias a los anfitriones que ya han cruzado nuestra puerta y a los que la cruzarán en su próxima visita a los Pirineos!
¡Le deseamos un excelente y suave otoño!
#pyrenees #chambresdhotes #randonnee #chambresdhotesdecharme #maisondhotes #randonneepedestre #bearn #paysbasque #pyreneesatlantiques #vélo #patrimoine #weekend #gesthouse #bearn #paysbasque #pyreneesatlantiques #slowlife